| Peer-Reviewed

When the Language Discovers Hidden Meanings in the Collective Unconscious: Four Conceptual Metaphors in the Montenegrin Language

Received: 18 February 2021    Accepted: 13 March 2021    Published: 22 March 2021
Views:       Downloads:
Abstract

In this paper, four conceptual metaphors very frequently used in the Montenegrin language are analyzed. These are conceptual metaphors: Negotiation is Boxing Match, Stone is Weak, Bad, Low-Quality, Humorous is Bloody and Capital is a Woman (During Intercourse, with an Intention for Procreation). The mentioned conceptual metaphors have entered the focus of our scientific interest because they reveal some very important facts about the Montenegrin mentality. We can say that these facts are immanent to the way of thinking of the average resident of Montenegro to the extent that they are firmly woven into the linguistic expression. These conceptual metaphors can be found in all functional styles of the Montenegrin language, and, most importantly, they are most often used in everyday language. The conceptual metaphors we deal with in this paper, however, are not only related to the way of thinking of the inhabitants of Montenegro, but are, potentially, also part of the universal way of functioning of the human mind. In the explication of the mentioned conceptual metaphors, we will apply the methodology of cognitive linguistics, and above all, we will focus on the theory of conceptual metaphor. The literature on the phenomenon of conceptual metaphor in contemporary world and domestic linguistics is extremely large and diverse. In our research and theoretical foundation of the concept of conceptual metaphor, we will start, of course, from the now classic book by Lakoff and Johnson "Metaphors We Live By", and then we will add to this classical study in the continuation of the paper the insights that individual (cognitive) linguists have gained about conceptual metaphor in the last twenty years.

Published in International Journal of Language and Linguistics (Volume 9, Issue 1)
DOI 10.11648/j.ijll.20210901.14
Page(s) 24-31
Creative Commons

This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited.

Copyright

Copyright © The Author(s), 2024. Published by Science Publishing Group

Keywords

Cognitive Linguistics, Conceptual Metaphor, Montenegrin Language, Bloody, Fertilization

References
[1] Chevalier, Jean; Gheerbrant, Alain, Rječnik simbola, Nakladni zavod Matice hrvatske, Zagreb, 1987.
[2] Evans, Vyvyan; Green Melanie, Cognitive Linguistics. An Introduction, Edinburgh University Press, Edinburgh, 2006.
[3] Evans, Vyvyan, How Words Mean, Oxford University Press, Oxford, 2010.
[4] Geeraerts, Dick (ed.), Cognitive Linguistics: Basic Readings, Mouton de Gruyter, Berlin-New York, 2006.
[5] Geld, Renata; Stanojević Mateusz-Milan, Strateško konstruiranje značenja riječju i slikom, Srednja Europa, Zagreb, 2018.
[6] Kövecses, Zoltán, Metaphor: A Practical Introduction, Oxford University Press, Oxford, 2002.
[7] Kövecses, Zoltán, Metaphor in Culture, Cambridge University Press, Cambridge, 2007.
[8] Lakoff, George; Johnson, Mark, Metaphors we live by. London: The University of Chicago Press. 2003.
[9] Matasović, Ranko; Pronk, Tijmen; Ivšić, Dubravka; Rončević-Brozović, Dunja, Etimološki rječnik hrvatskoga jezika, Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, 2016.
[10] Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, svezak 16, JAZU, Zagreb, 1896.
[11] Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska, Novi Sad, 2007.
[12] Stanojević, Mateusz-Milan, Konceptualna metafora: temeljni pojmovi, teorijski pristupi i metode, Srednja Europa, Zagreb, 2013.
[13] Šarić, Ljiljana; Brala-Vukanović, Maja, Slike jezika: temeljne kognitivnolingvističke teme, Jesenski i Turk, Zagreb, 2019.
[14] Taylor, John, Cognitive Grammar, Oxford University Press, Oxford, 2010.
[15] Veliki rječnik hrvatskoga standardnog jezika, Školska knjiga, Zagreb, 2015.
Cite This Article
  • APA Style

    Miomir Abovic. (2021). When the Language Discovers Hidden Meanings in the Collective Unconscious: Four Conceptual Metaphors in the Montenegrin Language. International Journal of Language and Linguistics, 9(1), 24-31. https://doi.org/10.11648/j.ijll.20210901.14

    Copy | Download

    ACS Style

    Miomir Abovic. When the Language Discovers Hidden Meanings in the Collective Unconscious: Four Conceptual Metaphors in the Montenegrin Language. Int. J. Lang. Linguist. 2021, 9(1), 24-31. doi: 10.11648/j.ijll.20210901.14

    Copy | Download

    AMA Style

    Miomir Abovic. When the Language Discovers Hidden Meanings in the Collective Unconscious: Four Conceptual Metaphors in the Montenegrin Language. Int J Lang Linguist. 2021;9(1):24-31. doi: 10.11648/j.ijll.20210901.14

    Copy | Download

  • @article{10.11648/j.ijll.20210901.14,
      author = {Miomir Abovic},
      title = {When the Language Discovers Hidden Meanings in the Collective Unconscious: Four Conceptual Metaphors in the Montenegrin Language},
      journal = {International Journal of Language and Linguistics},
      volume = {9},
      number = {1},
      pages = {24-31},
      doi = {10.11648/j.ijll.20210901.14},
      url = {https://doi.org/10.11648/j.ijll.20210901.14},
      eprint = {https://article.sciencepublishinggroup.com/pdf/10.11648.j.ijll.20210901.14},
      abstract = {In this paper, four conceptual metaphors very frequently used in the Montenegrin language are analyzed. These are conceptual metaphors: Negotiation is Boxing Match, Stone is Weak, Bad, Low-Quality, Humorous is Bloody and Capital is a Woman (During Intercourse, with an Intention for Procreation). The mentioned conceptual metaphors have entered the focus of our scientific interest because they reveal some very important facts about the Montenegrin mentality. We can say that these facts are immanent to the way of thinking of the average resident of Montenegro to the extent that they are firmly woven into the linguistic expression. These conceptual metaphors can be found in all functional styles of the Montenegrin language, and, most importantly, they are most often used in everyday language. The conceptual metaphors we deal with in this paper, however, are not only related to the way of thinking of the inhabitants of Montenegro, but are, potentially, also part of the universal way of functioning of the human mind. In the explication of the mentioned conceptual metaphors, we will apply the methodology of cognitive linguistics, and above all, we will focus on the theory of conceptual metaphor. The literature on the phenomenon of conceptual metaphor in contemporary world and domestic linguistics is extremely large and diverse. In our research and theoretical foundation of the concept of conceptual metaphor, we will start, of course, from the now classic book by Lakoff and Johnson "Metaphors We Live By", and then we will add to this classical study in the continuation of the paper the insights that individual (cognitive) linguists have gained about conceptual metaphor in the last twenty years.},
     year = {2021}
    }
    

    Copy | Download

  • TY  - JOUR
    T1  - When the Language Discovers Hidden Meanings in the Collective Unconscious: Four Conceptual Metaphors in the Montenegrin Language
    AU  - Miomir Abovic
    Y1  - 2021/03/22
    PY  - 2021
    N1  - https://doi.org/10.11648/j.ijll.20210901.14
    DO  - 10.11648/j.ijll.20210901.14
    T2  - International Journal of Language and Linguistics
    JF  - International Journal of Language and Linguistics
    JO  - International Journal of Language and Linguistics
    SP  - 24
    EP  - 31
    PB  - Science Publishing Group
    SN  - 2330-0221
    UR  - https://doi.org/10.11648/j.ijll.20210901.14
    AB  - In this paper, four conceptual metaphors very frequently used in the Montenegrin language are analyzed. These are conceptual metaphors: Negotiation is Boxing Match, Stone is Weak, Bad, Low-Quality, Humorous is Bloody and Capital is a Woman (During Intercourse, with an Intention for Procreation). The mentioned conceptual metaphors have entered the focus of our scientific interest because they reveal some very important facts about the Montenegrin mentality. We can say that these facts are immanent to the way of thinking of the average resident of Montenegro to the extent that they are firmly woven into the linguistic expression. These conceptual metaphors can be found in all functional styles of the Montenegrin language, and, most importantly, they are most often used in everyday language. The conceptual metaphors we deal with in this paper, however, are not only related to the way of thinking of the inhabitants of Montenegro, but are, potentially, also part of the universal way of functioning of the human mind. In the explication of the mentioned conceptual metaphors, we will apply the methodology of cognitive linguistics, and above all, we will focus on the theory of conceptual metaphor. The literature on the phenomenon of conceptual metaphor in contemporary world and domestic linguistics is extremely large and diverse. In our research and theoretical foundation of the concept of conceptual metaphor, we will start, of course, from the now classic book by Lakoff and Johnson "Metaphors We Live By", and then we will add to this classical study in the continuation of the paper the insights that individual (cognitive) linguists have gained about conceptual metaphor in the last twenty years.
    VL  - 9
    IS  - 1
    ER  - 

    Copy | Download

Author Information
  • Department of Montenegrin Language, University of Montenegro, Podgorica, Montenegro

  • Sections